ウォルマートの裏の顔・・・、
今朝は休日だと言うのに、
久しぶりに早い時間での更新です。
理由は私的チョンボの補足行為で、
この後、昨日(13日)出品したアイテムの画像を撮り、
順次、再掲載していく為・・・。
ただ、9時前には親戚が盆参りでやってくる為、
完全終了は厳しいかも・・・。
まあやれるところまで、やって見たいと思いますが、
落札者の方々への挨拶は、画像をアップしてからと言う事にしますので、
決済を迷っている方は、もう暫くお待ちくださいませ・・・。
ああ、もう決済するぞ!
って方は、私からのナビ連絡など待つ必要なく、
どんどん、御連絡ください。
空き時間で、順次対応していきますので、
宜しくお願い致します。
さて本ネタの方ですが、今日からちょっとの間、
ブログ仲間のスキャッターさんのオクで購入したアイテム群をお届けします。
トップを務めるのは、このアイテム群・・・、
![イメージ 1](https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kinjyonomatsu/20010101/20010101154100.jpg)
HW RACING ” '83 CHEVY SILVERADO ” ・・・、
何を今更のシルバちゃんですが、
カード左中ほどの表記に見覚え有りませんか・・・?
LICENSE PLATE INCLUDED!
そう、この表記がしてあるって事は、
普通に販売されたベーシックでなく、
ウォルマートスーパー限定で発売された、
コレクターを苦しめるアイテム・・・。
まずは、最初のモデルに仕組まれた罠とは・・・?
![イメージ 2](https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kinjyonomatsu/20010101/20010101154110.jpg)
HOT WHEELS TOO FAST
ホットウィールは更に速いよ!
なあ~んて感じの事が書かれていますが、
何を今更言ってるんだよ!
って感じの単なる提灯持ちプレートでした・・・。 (笑)
お次の方に仕掛けられていた罠は・・・?
![イメージ 3](https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kinjyonomatsu/20010101/20010101154120.jpg)
SEE YAA!
これはYAAの部分をどう訳すかで意味合いが変わってくるのですが、
YAAが略語でなければ、ただ単に「またな!」的な文言になります。
もっときちんと書くべきでしょうけど、
そこは日本人の私、
どうかこの辺りの適当な訳でお許しください・・・。 (笑)
何はともあれ、
こんなプレート1枚が入っているだけでも立派なバリエ!
確か5種類あったプレートたちは、
今後も好きなモデルを蒐集して行く上で、
このプレート分は持ってた、いや持ってない!
って感じで、見つけた際に悩み続けていく事でしょう・・・。
あ~厄介! (笑)
明日もスキャッターさん便が続きます。
お楽しみにー!